MISKOLCI EGYETEMI TÚRASOROZAT 2023 // UNIVERSITY OF MISKOLC HIKE SERIES 2023

***Scroll down for english version***

Kedves Hallgatók, Oktatók, Dolgozók!

A Miskolci Egyetem Természetjáró Csoport idei túráit szeretnénk a figyelmetekbe ajánlani. A Csoport célja elsősorban a Bükk és a környező tájak megismerése, megismertetése az Egyetemi Polgárokkal vidám, lendületes túrák keretein belül.

Az idei év első túrája:

Bükkalja Túra választható távval (egy- vagy kétbakancsos)

Első állomás: Kács / Tibolddaróc

Időpont: 2023. március 4. szombat
Táv: 8 km, 16 km
Túravezető: Kun Gábor
Szintemelkedés: 180 m, illetve 360 m
Nehézség/Pont: 3 pont / 6 pont

Találkozó:
Búza tér, 7:50-es kisgyőri busz Mocsolyásig (3-as kocsiállás, a teljes árú jegy 560 Ft).
Menetrend szerint 7 perccel később a tapolcai elágazásnál is fel lehet szállni, a lenti (Pennyvel szembeni) megállónál (onnan csak 465 Ft).
A menetidő kb. egy óra, és a leszállás után 10 perc séta elteltével esedékes az első „pihenés” (szerelvényigazítás).

A gyalogtúra útvonala:
Mocsolyás → Tarizsa-völgy → Kisrét → Kács → Kőhodály → Karud-alja → Tibolddaróc

Érkezés:
Visszabusz:
[A] a rövidebbik (kácsig tartó) túra esetén 11:55;
a teljes árú jegy 840 Ft, érkezés Miskolcra (a Búza térre): 13:05;
[B] a hosszabb túránál 13:13 kevéssé esélyes, inkább 15:13;
250 Ft Bükkábrányig, onnan még 650 Ft Miskolcig, érkezés: 14:15 vagy 16:15.

Leírás:
Az indulási és a kiszállási pont az őszivel azonos (Mocsolyás, Kács), de az idei útvonal
teljesen más: a terep kicsit nehezebb, de rövidebb, és Kácsig most nem lesz turistajelzés.
Ami várható: sár (akár jóidő esetén is), patakátlép(del)és, egy-két
rövid meredek lejtő, illetve bozótos vagy vaddisznók által karbantartott rész.
(Normálisan teljesíthető, csak nem mindenki szereti az efféle változatos terepet.)

A Választható távok:
[A] A rövid (8 km, 180 m szintemelkedés) változat Kácson ér véget.
Ennél normális tempó esetén elérhető az a busz, amellyel délután 1-re Miskolcra érhetsz. A terepviszonyok szempontjából átlagos turistautakhoz képest kicsit nehezebb, de a távot tekintve kifejezetten rövid túra; egy bakancsot, azaz 3 pontot ér.
[B] Ha már arra járunk, érdemes lehet továbbmenni a Kőhodály felé (ami egy hegyoldalba vájt, egykori állattartó hodály), majd ha már ott vagyunk, lemenni a közelben lévő, bár kissé nehezebben megközelíthető Ablakos-kőhöz (a Karud nevű hegy aljánál), amely egy egykori pogány emlékhely maradványa.
Így összesen 16 km lesz a táv, 360 m szintemelkedéssel; két bakancsot, azaz 6 pontot ér.
Az útvonal Kácstól: → KőhodályKarud-alja Tibolddaróc.

Sár, nedvesség és törmelék bejutása ellen túrabakancs viselése mindenképpen ajánlott. Ha van túrabotod és kamáslid (lábszárvédő), bár nem feltétel, érdemes lehet azokat is bepakolnod.

Csatlatkozz Te is, kapcsolódj ki a Miskolci Egyetem Természetjáró csoportjával és ismerd meg Magyarország kincseit!

Testnevelés alkalom beszámításával!

A 2022/23-as év II. szemeszter további túrái:

Endre kószálós Túrája
Időpont: 2023. március 12. vasárnap
Túravezető: Kovács Endre
Táv: 17 km
Szintemelkedés: 400 m
Nehézség/Pont: közepes/6 pont

Panorámaút a Galyaságban
Időpont: 2023. március 18. szombat
Túravezető: Korózs József
Táv: 15,5 km
Szintemelkedés: 470 m
Nehézség/Pont: közepes/6 pont

Balatoni tavasz
Időpont: 2023. április 01. szombat
Túravezető: Baranyai Viktor Zsolt
Táv: 24 km
Szintemelkedés: 365 m
Nehézség/Pont: nehéz/7 pont

Túra szalonnasütéssel
Időpont: 2023. április 15. szombat
Túravezető: Dr. Rónai László
Táv: 13 km
Szintemelkedés: 360 m
Nehézség/Pont: közepes/6 pont

Zempléni utakon – Belátás-kilátás
Időpont: 2023. április 23. vasárnap
Túravezető: Korózs József
Táv: 20 km
Szintemelkedés: 600 m
Nehézség/Pont: nehéz/7 pont

Bükk-fennsík két kővel
Időpont: 2023. május 6. szombat
Túravezető: Makkai Tamás
Táv: 17.5 km
Szintemelkedés: 300 m
Nehézség/Pont: nehéz/7 pont

Zempléni utakon – ,,Látványok útja
Időpont: 2023. május 13. szombat
Túravezető: Korózs József
Táv: 17.5 km
Szintemelkedés: 720 m
Nehézség/Pont: nehéz/7 pont

Egyetem-Tapolca körtúra
Időpont: 2023. május 20. szombat
Túravezető: Dr. Cservenák Ákos
Táv: 10 km
Szintemelkedés: 160 m
Nehézség/Pont: könnyű/3 pont

Kelet-Mátra
Időpont: 2023. május 27. szombat
Túravezető: Baranyai Viktor Zsolt
Táv: 19 km
Szintemelkedés: 620
Nehézség/Pont: közepes/6 pont

Bővebb információ: http://tura.uni-miskolc.hu/naptar?start_date=2023-02-01&end_date=2023-08-31

Kérdéseiteket a sportiroda@uni-miskolc.hu email címen jelezzétek!

Mindenkit várunk szeretettel!

Sportbaráti üdvözlettel,
ME Sportközpont és Természetjáró csoport


Dear Students, Instructors, Coworkers!

We would like to bring to your attention this year’s hikes of the University of Miskolc Hiking Group.

The main aim of the Griup is to get to know the Bükk and the surrounding landscapes and to introduce them to the University Citizens in the framework of fun and lively hikes.

The first hike of the year:

Bükkalja Hike with optional distance (one- or two difficulty level)

First station: Kács / Tibolddarlóc                                                              
Date: Saturday 4 March 2023
Distance: 8 km / 16 km                                                                                      
Tour guide: Gábor Kun
Elevation: 180 m / 360 m
Difficulty / Score: 3 points / 6 points

Meeting:
Búza tér, 7:50 a.m. Kisgyőr bus to Mocsolyás (car park 3, full fare 560 HUF).
You can also get on 7 minutes later at the Tapolca junction, at the stop downstairs (opposite Penny) (only 465 HUF).
The journey takes about an hour, and after a 10 minute walk from the station, the first “break” takes place.

Hiking route:
Mocsolyás → Tarizsa Valley → Kisrét → Kács → Kőhodály → Karud Valley → Tibolddaróc

Arrival:
Buses coming back:
[A] 11:55 for the shorter (up to Kács) hike;
full price ticket 840 HUF, arrival in Miskolc (Búza Square): 13:05;
[B] for the longer tour: 13:13 is unlikely, rather 15:13;
250 HUF to Bükkábrány, from there 650 HUF to Miskolc, arrival 14:15 or 16:15.

Description:
The departure and arrival points are the same as in the autumn (Mocsolyás, Kács), but this year’s route is completely different: the terrain is a bit more difficult, but shorter, and there will be no tourist sign to Kács. What can be expected: mud (even in good weather), stream crossing(s), one or two some short steep slopes, and bush or wild boar-maintained sections. (Normal hike, just not everyone likes this kind of varied terrain.)

Join us, get involved with the University of Miskolc Hiking Group and discover the treasures of eastern Hungary!

Further tours for Semester II of the year 2022/23:

Endre ’s wandering hike
Date: Sunday 12 March 2023
Distance: 17 km
Tour guide: Endre Kovács
Elevation: 400 m
Difficulty: medium

Panorama hike in the Galyaság
Date: Saturday 18th March 2023
Distance: 15,5 km
Tour guide: József Korózs
Elevation: 470 m
Difficulty: medium

Balaton spring
Date: Saturday 01st April 2023
Distance: 24 km
Tour guide: Zsolt Viktor Baranyai
Elevation: 365 m
Difficulty: hard

Hike with barbecue
Date: Saturday 15th April 2023
Distance: 13 km
Tour guide: Dr. László Rónai
Elevation: 360 m
Difficulty: medium

On the roads of Zemplén – Insight-view
Date: Sunday 23th April 2023
Distance: 20 km
Tour guide: József Korózs
Elevation: 600 m
Difficulty: hard

Bükk-fennel with two stones
Date: Saturday 6th May 2023
Distance: 20 km
Tour guide: Tamás Makkai
Elevation: 300 m
Difficulty: hard

On the roads of Zemplén – “Road of Sights”
Date: Saturday 13th May 2023
Distance: 17,5 km
Tour guide: József Korózs
Elevation: 720 m
Difficulty: hard

University-Tapolca round hike
Date: Saturday 20th May 2023
Distance: 10 km
Tour guide: Dr. Ákos Cservenák
Elevation: 160 m
Difficulty: easy

Eastern-Mátra
Date: Saturday 27th May 2023
Distance: 19 km
Tour guide: Viktor Zsolt Baranyai
Elevation: 620 m
Difficulty: medium

Every semester we sign up for several shorter, longer, easier or real challenging hikes!

More information: http://tura.uni-miskolc.hu/naptar?start_date=2023-02-01&end_date=2023-08-31

Please send your questions to the email address: sportiroda@uni-miskolc.hu

We look forward to seeing you all!

Regards,

ME Sports Center and Hiking Group